En 1970, se tient la première nuit de la poésie à Montréal. Michèle Lalonde livre son texte « Speak White », captée par le cinéaste Jean-Claude Labrecque. La même année, Denys Arcand réalise le documentaire, « On est au coton », sur la condition des travailleurs du textile au Québec. Élégie s’inspire de ces moments marquants de l’histoire du Québec et du long travail de résilience de la population francophone. La pièce est construite autour d’extraits sonores tirés de ces deux documents audiovisuels. Le quatuor à cordes participe au discours en magnifiant l’émotion. Il paraphrase ou souligne le non-dit. Le processus de transformation s’enclenche dans un style répétitif jusqu’à la conclusion résiliente de la poésie et de l'harmonie.